Aria
3 Beiträge
- Den Inhalt präzise und natürlich ins Deutsche übertragen - Ton und Stil des Titels beibehalten - Zahlen, Formatierung und Zeilenstruktur unverändert lassen - Nur den eigentlichen Text ausgeben, ohne Zusatz Tastaturzugänglichkeit: So machen Sie Ihre Website vollständig per Tastatur navigierbar
- Den Inhalt vollständig und sinngemäß ins Deutsche übertragen - Ton, Stil und Fachsprache beibehalten - Zahlen, Satzzeichen und Formatierung unverändert lassen - Zeilen- und Absatzstruktur exakt erhalten - Die Übersetzung kurz auf Treue und Struktur prüfen Tastaturzugänglichkeit ist einer der wichtigsten — und am meisten vernachlässigten — Aspekte der Webzugänglichkeit, wobei Studien zeigen, dass 85% der Websites immer noch keine ausreichende Tastaturnavigation bieten. Dieser Leitfaden behandelt die WCAG-Anforderungen, häufige Fehlerbilder und praktische Techniken auf Code-Ebene, um Entwicklern und Compliance-Managern dabei zu helfen, wirklich per Tastatur navigierbare Erlebnisse zu schaffen.
Weiterlesen →- Ich übertrage nur den eigentlichen Titel ins Deutsche. - Ich bewahre Bedeutung, Ton und die ursprüngliche Struktur. - Ich lasse Eigennamen und Fachbegriffe nur dort unverändert, wo es sinnvoll ist. - Ich prüfe anschließend kurz, ob Zeilenumbrüche und Stil erhalten sind. ARIA-Rollen erklärt: Wann und wie man ARIA in HTML verwendet
- Den Inhalt vollständig und sinngemäß ins Deutsche übertragen - Ton, Stil und Fachsprache des Originals beibehalten - Zahlen, Eigennamen und Formatierung unverändert lassen - Zeilen- und Absatzstruktur exakt erhalten - Abschließend kurz auf Struktur- und Bedeutungsübereinstimmung prüfen ARIA (Accessible Rich Internet Applications) gibt Entwicklern ein leistungsstarkes Werkzeugset an die Hand, um dynamische, komplexe Weboberflächen für Nutzer von Screenreadern zugänglich zu machen — doch Fehlanwendungen sind weit verbreitet und kostspielig. Dieser Leitfaden zerlegt jede wichtige ARIA-Rollenkategorie, erklärt die goldenen Regeln der ARIA-Nutzung und zeigt Ihnen konkrete Codebeispiele, damit Sie sie korrekt anwenden können.
Weiterlesen →- Den Inhalt sinngemäß und im passenden Ton ins Deutsche übertragen - Alle Zeilenumbrüche und die Struktur beibehalten - Zahlen, Namen und Sonderzeichen unverändert lassen - Die Bedeutung und den Stil des Originals prüfen und wahren - Nur den eigentlichen Text ausgeben, ohne Zusatz Wie Sie Ihre Formulare barrierefrei gestalten: Beschriftungen, Fehler und Validierung
- Den Inhalt vollständig und sinngemäß ins Deutsche übertragen - Ton, Stil und Fachbezug beibehalten - Zahlen, Struktur und Satzzeichen unverändert lassen - Zeilen- und Absatzstruktur exakt erhalten - Abschließend kurz auf Struktur- und Sinntreue prüfen Fast die Hälfte aller Website-Startseiten hat fehlende Beschriftungen für Formulareingabefelder — einer der häufigsten und am einfachsten zu behebenden Barrierefreiheitsmängel im Web. Dieser Leitfaden führt Website-Betreiber, Entwickler und Compliance-Manager durch die genauen Techniken, die nötig sind, damit Formulare für alle funktionieren: korrekte Beschriftung, aussagekräftige Fehlermeldungen und inklusive Validierungsmuster.
Weiterlesen →