• Préserver le sens, le ton et le style du titre
• Conserver la structure et la ponctuation d’origine
• Respecter les termes techniques du web design
• Vérifier que la traduction reste naturelle en français
Contraste des couleurs dans la conception web : comment tester et corriger les échecs de contraste
- Préserver le sens, le ton et le style du texte source
- Conserver les chiffres, sigles et noms propres tels quels
- Respecter la structure et les retours à la ligne d’origine
- Vérifier que la traduction reste fidèle et naturelle en français
Les échecs de contraste des couleurs sont la violation d’accessibilité la plus courante sur le web, touchant la majorité des sites web. Ce guide explique précisément ce qu’exige le WCAG, comment repérer les échecs de contraste avec les bons outils, et comment les corriger dans votre CSS — sans sacrifier l’identité visuelle de votre marque.
Lire la suite →