Testing
4 inlägg
Vad är en tillgänglighetsgranskning? Hur du kontrollerar om din webbplats uppfyller WCAG-kraven
- Översätta huvudtexten till svenska med bibehållen ton och innebörd - Behålla alla siffror, format och radbrytningar exakt som i originalet - Säkerställa att terminologi och stil passar sammanhanget - Kontrollera att översättningen speglar originalets mening och struktur De flesta webbplatser uppfyller inte grundläggande tillgänglighetsstandarder — och de juridiska och affärsmässiga riskerna ökar snabbt. Den här guiden förklarar exakt vad en WCAG-tillgänglighetsgranskning är, hur man genomför en, och vad man ska göra med resultaten så att din webbplats fungerar för varje användare.
Läs mer →• Översätta huvudrubriken till svenska • Bevara ton, stil och betydelse • Behålla originalets struktur och radbrytningar • Säkerställa att inga extra tecken eller förklaringar läggs till • Verifiera att översättningen är trogen originalet Färgkontrast i webbdesign: Hur man testar och åtgärdar kontrastfel
Färgkontrastfel är den vanligaste tillgänglighetsöverträdelsen på webben och påverkar majoriteten av webbplatser. Den här guiden går igenom exakt vad WCAG kräver, hur du hittar kontrastfel med rätt verktyg och hur du åtgärdar dem i din CSS — utan att offra ditt varumärkes visuella identitet.
Läs mer →- Bevara innebörden, tonen och stilen i originalet - Behålla alla siffror, format och radbrytningar - Använda naturlig och korrekt svenska - Kontrollera att strukturen förblir oförändrad Hur man testar webbtillgänglighet: Automatiserade verktyg, manuell testning och skärmläsare
De flesta webbplatser misslyckas fortfarande med grundläggande tillgänglighetskontroller — WebAIM Million-rapporten 2026 fann över 56 miljoner distinkta fel på en miljon startsidor. Den här guiden går igenom hela teststacken för webbplatsägare, utvecklare och complianceansvariga: automatiserade skannrar, praktiska manuella kontroller och verkliga tester med skärmläsare, så att du kan bygga ett program som faktiskt fångar det som spelar roll.
Läs mer →- Bevara betydelsen, tonen och stilen i originalet - Behåll alla siffror och specialtecken oförändrade - Bevara radbrytningar och styckeindelning exakt - Använd naturlig och korrekt svenska - Kontrollera att översättningen stämmer innan jag avslutar Varför automatiserade tillgänglighetsskannrar bara fångar 30% av problemen (och vad man kan göra åt det)
- Bevara innebörden, tonen och stilen i originalet - Behålla alla siffror och specialtecken exakt som de är - Bevara radbrytningar och styckeindelning - Säkerställa att terminologi och nyanser återges korrekt - Verifiera att översättningen motsvarar originalets mening och stil Automatiserade tillgänglighetsskannrar är snabba, skalbara och en värdefull första försvarslinje — men forskning visar konsekvent att de bara fångar 30–57% av verkliga WCAG-överträdelser. Att förstå gapet, vad skannrar missar och hur man bygger en lagerbaserad teststrategi är avgörande för alla som menar allvar med efterlevnad och inkludering.
Läs mer →