Legal
2 articoli
Dichiarazione di accessibilità: che cos’è, perché ne hai bisogno e come scriverla
- Tradurre il contenuto principale in italiano mantenendo tono e stile - Conservare significato, registro e sfumature originali - Mantenere invariati numeri, simboli e struttura del testo - Verificare che interruzioni di riga e paragrafi restino intatti Una dichiarazione di accessibilità è uno dei segnali più visibili che la tua organizzazione invia sul proprio impegno per l’inclusione digitale — eppure la maggior parte dei siti web non ne ha ancora una. Questa guida spiega esattamente che cos’è una dichiarazione di accessibilità, perché conta dal punto di vista legale e reputazionale, e come scriverne una che regga davvero a un esame approfondito.
Leggi di più →- Mantengo il significato, il tono e il registro del titolo originale. - Conservo numeri, date e struttura del testo. - Preservo la forma di titolo e l’ordine delle parole in modo naturale in italiano. - Verifico che non aggiunga elementi non presenti nell’originale. Il vero costo delle cause legali sull’accessibilità web nel 2025: cosa deve sapere ogni proprietario di un sito web
Le cause legali sull’accessibilità web sono aumentate del 27% nei tribunali federali nel 2025, con oltre 5,100 casi totali depositati in tutti gli Stati Uniti — e le conseguenze finanziarie vanno ben oltre l’assegno di transazione. Questa guida analizza ogni livello di costo, dalle lettere di diffida al danno reputazionale, e mostra perché la conformità proattiva è l’unica strategia razionale.
Leggi di più →