European Accessibility Act

- 原文の意味とトーンを保って日本語に訳します - 数字や固有名詞の扱いを維持します - 1行の見出しとして自然な日本語に整えます - 余計な注釈や装飾は加えません 銀行・金融サービスのアクセシビリティ：2025年に法律が求めるもの

- 原文の意味、トーン、専門性を保って訳す - 数字や固有名詞、略語をそのまま維持する - 1段落構成を保ち、改行を変えない - 日本語として自然で、法務・金融文脈に合う表現にする - 仕上げに意味と体裁の一致を確認する 金融機関は2025年に、前例のない法的義務の収束に直面しています。European Accessibility Actは現在施行可能となっており、U.S. ADA訴訟は過去最高水準に達し、大西洋の両側の規制当局はデジタルバンキングをこれまで以上に厳しく精査しています。このガイドでは、法律が正確に何を求めているのか、最もリスクの高いギャップはどこにあるのか、そして銀行、信用組合、フィンテック企業がどのように防御可能なコンプライアンス・プログラムを構築できるのかを詳しく解説します。