체크리스트:
- 원문의 의미와 톤을 유지해 번역합니다.
- 고유명사와 약어는 원칙에 맞게 처리합니다.
- 숫자와 형식은 그대로 보존합니다.
- 줄바꿈과 문장 구조를 유지합니다.
모바일 앱 접근성: iOS 및 Android를 위한 WCAG 2.2 요구사항
- 원문의 의미와 톤을 유지해 자연스럽게 번역합니다.
- 숫자, 고유명사, 약어는 원문 형식을 보존합니다.
- 문장 구조와 줄바꿈을 그대로 유지합니다.
- 접근성 관련 용어는 문맥에 맞게 정확히 옮깁니다.
- 최종본이 원문의 내용과 스타일을 반영하는지 간단히 점검합니다.
WCAG 2.2는 웹사이트를 훨씬 넘어서는 범위를 다룹니다 — 그 성공 기준은 네이티브 iOS 및 Android 앱에 직접 적용되며, 터치 대상, 인증, 제스처, 포커스 가시성을 포함합니다. 이 가이드는 관련된 모든 요구사항, 각 플랫폼이 이를 구현하는 방식, 그리고 팀이 준수와 포용성을 유지하기 위해 무엇을 해야 하는지 설명합니다.
자세히 보기 →