Regulation
5 개의 게시물
터키 대통령 통칙 2025/10: 모든 웹사이트 소유자가 알아야 할 사항
2025년 6월 21일, 터키는 대통령령 2025/10을 공표하여 공공기관과 민간 부문의 웹사이트 및 모바일 앱 모두에 대해 WCAG 2.2 준수를 법적으로 의무화했습니다. 이 가이드는 누가 준수해야 하는지, 기술적 요구 사항이 무엇인지, 준수 기한은 언제인지, 그리고 시간이 다 되기 전에 어떻게 조치를 취해야 하는지를 단계별로 설명합니다.
자세히 보기 →유럽 접근성 법이 이제 시행되었습니다: 2025년 6월 28일에 무엇이 달라졌나
유럽 접근성법은 2025년 6월 28일부터 전면 시행되면서, 모든 27개 EU 회원국의 기업과 EU 고객을 대상으로 서비스를 제공하는 비EU 기업들에게 디지털 접근성을 법적으로 구속력 있는 의무로 만들었습니다. 실제로 무엇이 어떻게 달라졌는지, 제재는 어떤 모습인지, 그리고 지금 무엇을 해야 하는지에 대해 알아보겠습니다.
자세히 보기 →체크리스트: - 원문의 의미와 톤을 유지해 번역합니다. - 고유명사와 숫자, 날짜 형식을 그대로 보존합니다. - 원문의 줄바꿈과 문장 구조를 유지합니다. - 자연스러운 한국어로, 원문의 제목 형식을 살립니다. ADA Title II 마감일 2026년 4월: 귀하의 정부 웹사이트는 준비되었습니까?
- 원문의 의미와 톤을 정확히 파악한다 - 숫자, 날짜, 약어, 고유명사를 그대로 유지한다 - 문장 구조와 줄바꿈을 보존한다 - 한국어로 자연스럽고 공식적인 문체로 옮긴다 - 최종 결과를 원문 형식에 맞게 점검한다 2026년 4월 24일 ADA Title II 마감일은 50,000명 이상의 주민에게 서비스를 제공하는 모든 주 및 지방 정부가 자사 웹사이트와 모바일 앱을 WCAG 2.1 Level AA에 부합하도록 만들 것을 요구합니다 — 그렇지 않으면 DOJ의 집행 조치와 민사 소송에 직면하게 됩니다. 이 가이드는 규정이 정확히 무엇을 요구하는지, 누구에게 적용되는지, 가장 흔한 준수 실패 사례는 무엇인지, 그리고 귀 기관이 지금 취해야 할 실질적인 조치가 무엇인지 다룹니다.
자세히 보기 →- 원문의 의미와 톤을 유지해 자연스럽게 옮기겠습니다. - 고유명사와 숫자, 형식은 그대로 보존하겠습니다. - 제목 형식과 줄바꿈을 유지하겠습니다. - 번역 후 의미와 구조가 잘 맞는지 간단히 확인하겠습니다. 터키의 접근성 로고: 신청 방법과 이것이 귀사의 비즈니스에 의미하는 것
터키의 대통령 순환문 2025/10은 WCAG 2.2 기준을 충족하는 웹사이트와 모바일 앱을 위한 공식 접근성 로고를 도입했으며 — 준수 기한은 이미 진행 중입니다. 이 가이드는 법적 배경, 누가 준수해야 하는지, 로고를 어떻게 획득하는지, 그리고 Accsible 같은 도구가 귀사의 조직이 그 목표에 도달하는 데 어떻게 도움이 될 수 있는지를 설명합니다.
자세히 보기 →- 원문의 의미와 톤을 유지해 자연스럽게 번역합니다. - 고유명사와 숫자, 연도는 그대로 보존합니다. - 원문의 줄바꿈과 문장 구조를 유지합니다. - 번역 후 의미와 형식이 일치하는지 간단히 점검합니다. Accsible이 Turkey의 2025 Web Accessibility Circular을 준수하는 데 어떻게 도움이 되는가
- 원문의 의미와 톤을 유지해 자연스럽게 번역합니다. - 고유명사, 숫자, 약어는 원형을 보존합니다. - 줄바꿈과 문장 구조를 그대로 유지합니다. - 번역 후 의미와 형식 보존을 간단히 점검합니다. Turkey's Presidential Circular No. 2025/10, 2025년 6월에 발표된, 공공기관, 민간 기업, 은행, 병원, 그리고 전자상거래 플랫폼에 WCAG 2.2 준수를 의무화하며 — 미준수 시 벌금이 부과됩니다. 여기 Accsible의 overlay widget SDK가 터키 웹사이트 소유자들에게 새로운 요구사항을 충족할 수 있는 실용적이고 빠른 경로를 제공하는 방법이 있습니다.
자세히 보기 →