Kryteria sukcesu WCAGwcag-2.2-AAA
WCAG 2.3.3: Animacja wynikająca z interakcji
- Przeanalizuję znaczenie i ton oryginalnego tekstu.
- Zachowam strukturę zdań oraz wszystkie podziały na akapity i wiersze.
- Przetłumaczę terminologię techniczną zgodnie z przyjętymi standardami w języku polskim.
- Utrzymam liczby, symbole i nazwy własne w oryginalnej formie.
- Zweryfikuję, czy tłumaczenie wiernie oddaje sens i styl oryginału.
WCAG 2.3.3 wymaga, aby animacje ruchu wywoływane przez interakcję użytkownika mogły zostać wyłączone, chyba że animacja jest niezbędna dla funkcjonalności lub przekazywanej informacji. Ma to znaczenie, ponieważ ruch może wywoływać zaburzenia przedsionkowe, powodując zawroty głowy, nudności i dezorientację u znaczącej części populacji.