Audio Description
3 publicações
WCAG 1.2.1: Apenas áudio e apenas vídeo (pré-gravado)
- Garantir que o significado original seja mantido com precisão - Preservar o tom informativo e o nível de formalidade do texto - Manter todos os números, siglas e nomes próprios exatamente como no original - Conservar quebras de linha e estrutura de parágrafos - Usar terminologia técnica adequada em português - Verificar se a tradução reflete fielmente o conteúdo original A WCAG 1.2.1 exige que conteúdos pré-gravados apenas em áudio e apenas em vídeo tenham uma alternativa em texto ou em outro meio, para que usuários que não podem ouvir ou ver a mídia ainda possam acessar a informação. Este é um requisito de Nível A, o que significa que é o nível mínimo básico para conformidade com a acessibilidade na web.
WCAG 1.2.3: Audiodescrição ou Alternativa em Mídia (Pré-gravado)
A WCAG 1.2.3 exige que a mídia sincronizada pré-gravada (vídeo com áudio) forneça uma descrição em áudio do conteúdo visual ou uma alternativa em texto completo, garantindo que pessoas cegas ou com baixa visão possam acessar as informações transmitidas visualmente.
WCAG 1.2.7: Audiodescrição Estendida (Pré-gravado)
WCAG 1.2.7 exige que, quando as pausas no áudio em primeiro plano forem insuficientes para transmitir todas as informações visuais, descrições em áudio estendidas — obtidas por meio da pausa do vídeo — sejam fornecidas para mídias sincronizadas pré-gravadas. Isso garante que pessoas cegas e com baixa visão possam compreender plenamente conteúdos visuais complexos que descrições em áudio padrão não conseguem abranger.