قائمة التحقق:
- الحفاظ على المعنى والأسلوب الأصليين
- ترجمة العنوان فقط دون أي إضافات
- الإبقاء على البنية النصية كما هي
- التحقق من مطابقة الصياغة والسياق
بيان إمكانية الوصول: ما هو، ولماذا تحتاج إليه، وكيف تكتبه
- سأحافظ على المعنى والنبرة والأسلوب الأصليين.
- سأترجم النص الرئيسي فقط دون أي عناوين أو ملاحظات إضافية.
- سأحافظ على علامات الترقيم والأرقام والبنية السطرية كما هي.
- سأراجع الترجمة سريعًا للتأكد من مطابقة المعنى وتنسيق الفقرات.
يُعد بيان إمكانية الوصول أحد أكثر الإشارات وضوحًا التي ترسلها مؤسستك بشأن التزامها بالشمول الرقمي — ومع ذلك لا يزال معظم المواقع الإلكترونية لا يملكون واحدًا. يشرح هذا الدليل بدقة ما هو بيان إمكانية الوصول، ولماذا يهم من الناحية القانونية وسمعة المؤسسة، وكيف تكتب بيانًا يصمد فعلًا أمام التدقيق.
اقرأ المزيد →