Testing
4 publicações
O que é uma auditoria de acessibilidade? Como verificar se o seu site está em conformidade com as WCAG
- Preservar o tom informativo e profissional do texto original - Manter o sentido exato e a estrutura em uma única frase com travessão - Traduzir termos de acessibilidade com equivalentes naturais em português - Conservar números, siglas e pontuação conforme o original - Verificar fidelidade ao significado e à formatação antes de finalizar A maioria dos sites não atende aos padrões básicos de acessibilidade — e os riscos legais e comerciais estão crescendo rapidamente. Este guia explica exatamente o que é uma auditoria de acessibilidade WCAG, como realizar uma e o que fazer com os resultados para que seu site funcione para todos os usuários.
Ler mais →- Identificar o conteúdo principal a traduzir - Manter o tom informativo e o formato original - Preservar exatamente números, nomes próprios e pontuação relevante - Verificar se a estrutura e as quebras de linha foram mantidas - Confirmar que o sentido e o estilo foram preservados Contraste de Cores no Design Web: Como Testar e Corrigir Falhas de Contraste
- Manter o sentido, tom e estilo do texto original - Preservar números, termos técnicos e a estrutura em uma única linha - Traduzir para pt com registro claro e profissional - Verificar fidelidade e consistência antes de finalizar Falhas de contraste de cor são a violação de acessibilidade mais comum na web, afetando a maioria dos sites. Este guia detalha exatamente o que o WCAG exige, como encontrar falhas de contraste com as ferramentas certas e como corrigi-las no seu CSS — sem sacrificar a identidade visual da sua marca.
Ler mais →- Preservar o sentido, tom e estilo do título original - Manter a estrutura e a pontuação do texto - Traduzir para pt com registro natural e claro - Verificar fidelidade e consistência antes de finalizar Como Testar a Acessibilidade Web: Ferramentas Automatizadas, Testes Manuais e Leitores de Tela
- Manter o sentido, tom e estilo do texto original - Preservar números, pontuação e nomes próprios - Respeitar a estrutura em uma única linha/parágrafo - Traduzir para português com registro claro e profissional - Verificar fidelidade antes de finalizar A maioria dos websites ainda está falhando em verificações básicas de acessibilidade — o relatório WebAIM Million de 2026 encontrou mais de 56 million de erros distintos em um milhão de páginas iniciais. Este guia orienta proprietários de websites, desenvolvedores e gestores de conformidade por toda a pilha de testes: scanners automatizados, verificações manuais práticas e testes reais com leitor de tela, para que você possa criar um programa que realmente detecte o que importa.
Ler mais →- Preservar o sentido, tom e estilo do título original - Manter a estrutura em uma única linha - Traduzir de forma natural para pt, sem alterar números - Verificar fidelidade e consistência antes de finalizar Por que os Scanners Automatizados de Acessibilidade Só Detectam 30% dos Problemas (E O Que Fazer a Respeito)
- Preservar o significado, tom e estilo do texto original - Manter a estrutura de linha e parágrafo - Traduzir com fidelidade os termos de acessibilidade e conformidade - Verificar que números e pontuação especiais permanecem inalterados Os scanners automatizados de acessibilidade são rápidos, escaláveis e uma valiosa primeira linha de defesa — mas pesquisas mostram consistentemente que eles detectam apenas 30–57% das violações reais de WCAG. Entender a lacuna, o que os scanners deixam passar e como construir uma estratégia de testes em camadas é essencial para qualquer pessoa que leve a sério a conformidade e a inclusão.
Ler mais →