Turkey

4 publicaciones

Circular Presidencial 2025/10 de Turquía: Lo que todo propietario de un sitio web debe saber

El 21 de junio de 2025, Turquía publicó la Circular Presidencial 2025/10, que hace que el cumplimiento de WCAG 2.2 sea legalmente obligatorio tanto para las instituciones públicas como para los sitios web y aplicaciones móviles del sector privado. Esta guía desglosa quién debe cumplir, cuáles son los requisitos técnicos, los plazos de cumplimiento y cómo actuar antes de que se acabe el tiempo.

Leer más

Lista de verificación: - Traducir el contenido principal al español con fidelidad - Mantener el tono y el estilo originales - Conservar la estructura y los saltos de línea - Respetar nombres propios y elementos numéricos tal como aparecen - Verificar que el significado y el formato se mantengan El logotipo de accesibilidad de Turquía: cómo solicitarlo y qué significa para su empresa

La Circular Presidencial 2025/10 de Turquía introdujo un Logotipo de Accesibilidad formal para sitios web y aplicaciones móviles que cumplen con los estándares WCAG 2.2 — y los plazos de cumplimiento ya están en marcha. Esta guía explica el contexto legal, quién debe cumplir, cómo se obtiene el logotipo y cómo herramientas como Accsible pueden ayudar a su organización a lograrlo.

Leer más

Lista de verificación: - Mantener el significado, tono y estilo del texto original - Conservar la estructura y los saltos de línea originales - Respetar nombres propios, siglas y formato - Verificar que la traducción sea fiel y natural en español Accesibilidad de sitios web de atención médica: requisitos WCAG para hospitales y clínicas

- Manteneré el significado, el tono y el estilo del texto original. - Respetaré cifras, siglas y nombres propios tal como aparecen. - Conservaré la estructura de una sola oración y el formato original. - Verificaré que la traducción suene natural en español y sea fiel al original. Los hospitales y las clínicas se enfrentan a plazos federales firmes para hacer que sus sitios web cumplan con WCAG 2.1 AA bajo la norma final de la Sección 504 del HHS, y la mayoría de las organizaciones debe cumplir para mayo de 2026. La página web promedio de atención médica contiene 272 problemas de accesibilidad — una cifra asombrosa dado que más de 1 de cada 4 adultos en EE. UU. vive con una discapacidad. Esta guía desglosa el panorama legal, los requisitos específicos de WCAG, los puntos de fallo comunes y una hoja de ruta práctica para el cumplimiento.

Leer más

- Mantendré el sentido, tono y estilo del texto original. - Respetaré los saltos de línea y la estructura exacta. - Conservaré nombres propios y cifras tal como aparecen. - Verificaré que la traducción sea fiel y natural en español. Cómo Accsible te ayuda a cumplir con la Circular de Accesibilidad Web de Turquía de 2025

La Circular Presidencial de Turquía No. 2025/10, publicada en junio de 2025, exige el cumplimiento de WCAG 2.2 para instituciones públicas, empresas privadas, bancos, hospitales y plataformas de comercio electrónico — con multas por incumplimiento. Así es como el SDK del widget superpuesto de Accsible ofrece a los propietarios de sitios web turcos una vía práctica y rápida para cumplir con los nuevos requisitos.

Leer más