Understandable
20 مقالة
WCAG 3.1.1: لغة الصفحة
سيتحقق ما يلي: - الحفاظ على المعنى والنبرة والأسلوب الأصلي للنص. - استخدام لغة عربية فصيحة تعكس الطابع التقني للنص. - الإبقاء على جميع الأرقام والرموز كما هي دون تغيير. - الحفاظ على أسماء المعايير والعناصر البرمجية بصيغتها الأصلية. - الحفاظ على فواصل الأسطر وبنية الفقرات كما في النص الأصلي. يتطلب المعيار WCAG 3.1.1 أن تكون اللغة البشرية الافتراضية لكل صفحة ويب قابلة للتحديد برمجياً، وذلك أساساً من خلال تعيين قيمة صحيحة لخاصية lang في عنصر HTML. يتيح هذا لتقنيات المساعدة مثل برامج قراءة الشاشة نطق المحتوى بشكل صحيح، ويساعد المستخدمين ذوي الإعاقات الإدراكية واللغوية على فهم الصفحة.
WCAG 3.2.1: عند التركيز
تتطلب قاعدة WCAG 3.2.1 On Focus أنه عندما يتلقى أي مكوّن من مكوّنات واجهة المستخدم تركيز لوحة المفاتيح، يجب ألا يؤدي ذلك إلى تغيير غير متوقع في السياق. يحمي هذا مستخدمي لوحة المفاتيح وتقنيات المساعدة من السلوك المربك وغير المتوقع الذي يمكن أن يجعل الصفحة مستحيلة التنقل بفعالية.
WCAG 3.2.2: عند الإدخال
تتطلب WCAG 3.2.2 On Input ألا يؤدي تغيير إعداد أي مكوّن من مكوّنات واجهة المستخدم تلقائيًا إلى تغيير في السياق ما لم يتم إبلاغ المستخدم بهذا السلوك مسبقًا. يحمي هذا المستخدمين من تغييرات الصفحات المربكة وغير المتوقعة التي يتم تشغيلها بواسطة تفاعلات النماذج.
WCAG 3.3.1: تحديد الخطأ
يتطلب المعيار WCAG 3.3.1 أنه عند اكتشاف خطأ في الإدخال تلقائيًا، يتم تحديد العنصر الذي يحتوي على الخطأ ووصف الخطأ للمستخدم نصيًا. يضمن ذلك أن يتمكن المستخدمون ذوو الإعاقة من التعرف على الأخطاء وفهمها وتصحيحها عند ملء النماذج.
WCAG 3.3.2: التسميات أو التعليمات
يتطلب المعيار WCAG 3.3.2 توفير تسميات أو تعليمات عندما يتطلب المحتوى إدخالاً من المستخدم، مما يضمن أن جميع المستخدمين — بغض النظر عن قدراتهم — يمكنهم فهم ما هو متوقع منهم قبل إرسال بيانات النموذج. إن عدم وضع تسميات لحقول النماذج هو أحد أكثر حواجز الوصول شيوعاً وتأثيراً على الويب.
WCAG 3.3.7: إدخال متكرر
تتطلب WCAG 3.3.7 أن يتم إما تعبئة المعلومات التي قدّمها المستخدمون مسبقًا في عملية متعددة الخطوات تلقائيًا، أو إتاحتها للاختيار، بحيث لا يضطر المستخدمون أبدًا إلى إدخال نفس البيانات مرتين. هذا يمنع الإحباط والأخطاء لدى المستخدمين ذوي الإعاقات الإدراكية أو الحركية أو غيرها من الإعاقات.
WCAG 3.1.2: لغة الأجزاء
تتطلب WCAG 3.1.2 أن يتم تحديد أي مقطع أو عبارة أو جزء من محتوى الويب مكتوب بلغة تختلف عن اللغة الأساسية للصفحة برمجياً باستخدام الخاصية lang. يتيح ذلك لتقنيات المساعدة، وخاصة قارئات الشاشة، التبديل تلقائياً بين محركات النطق وعرض المحتوى بدقة للمستخدمين الذين يعتمدون على المخرجات الصوتية.
WCAG 3.2.3: تنقل متسق
تتطلب WCAG 3.2.3 أن تظهر آليات التنقل الموجودة في صفحات متعددة ضمن مجموعة من صفحات الويب بالترتيب النسبي نفسه في كل مرة، ما لم يقم المستخدم ببدء تغيير ما. تساعد هذه القدرة على التنبؤ المستخدمين ذوي الإعاقات الإدراكية والبصرية والحركية على بناء نماذج ذهنية للموقع والتنقل فيه بكفاءة.
WCAG 3.2.4: تحديد متسق
تتطلب WCAG 3.2.4 أن يتم تحديد المكوّنات التي تؤدي الوظيفة نفسها عبر موقع الويب بشكل متسق — باستخدام نفس التسمية أو الاسم أو النص البديل في كل مرة تظهر فيها. يمنع ذلك حدوث الالتباس لدى المستخدمين الذين يعتمدون على الأنماط المتسقة للتنقل وفهم الواجهات الرقمية.
WCAG 3.2.6: مساعدة متسقة
تتطلب WCAG 3.2.6 أنه إذا كان موقع الويب يوفر وسائل للتواصل البشري أو المساعدة الذاتية أو آليات المساعدة الآلية، فيجب أن تظهر هذه الآليات بنفس الترتيب النسبي عبر الصفحات. يضمن ذلك أن يتمكن المستخدمون ذوو الإعاقات الإدراكية أو ضعف الذاكرة من العثور على المساعدة بشكل موثوق دون الحاجة إلى إعادة تعلّم واجهة الاستخدام في كل صفحة.
WCAG 3.3.3: اقتراح الخطأ
يتطلب المعيار WCAG 3.3.3 أنه عند اكتشاف خطأ في الإدخال تلقائيًا، يجب على النظام تقديم وصف نصي يقترح كيفية تمكن المستخدم من تصحيح الخطأ — ما لم يؤدِّ ذلك إلى تعريض الأمان أو الغرض للخطر. يُعد هذا المعيار ضروريًا للمستخدمين ذوي الإعاقات الإدراكية، ومستخدمي قارئات الشاشة، وأي شخص يواجه صعوبة في فهم الإرشادات الغامضة أو غير الموجودة للأخطاء.
WCAG 3.3.4: منع الأخطاء (قانونية، مالية، بيانات)
تتطلب WCAG 3.3.4 أن تكون عمليات الإرسال على الويب التي تتضمن التزامات قانونية أو معاملات مالية أو بيانات حساسة قابلة للمراجعة أو التصحيح أو الإلغاء قبل الإنهاء. يحمي هذا جميع المستخدمين — وخاصة الأشخاص ذوي الإعاقات الإدراكية والحركية — من الأخطاء غير القابلة للعكس وعالية المخاطر.
WCAG 3.3.8: المصادقة المتاحة (الحد الأدنى)
تتطلب WCAG 3.3.8 ألا تعتمد عمليات المصادقة على اختبارات الوظائف المعرفية — مثل حفظ كلمات المرور، أو حل الألغاز، أو نسخ الأحرف — ما لم يكن هناك أسلوب بديل أو مساعدة متاحة. يحمي هذا المستخدمين ذوي الإعاقات الإدراكية من أن يتم منعهم من الوصول إلى الخدمات الرقمية.
WCAG 3.1.3: كلمات غير مألوفة
يتطلب المعيار WCAG 3.1.3 أن توفر المواقع الإلكترونية آلية لتحديد التعريف المحدد للكلمات أو العبارات المستخدمة بطريقة غير مألوفة أو مقيدة، بما في ذلك التعابير الاصطلاحية والمصطلحات المتخصصة. يضمن ذلك أن يتمكن المستخدمون ذوو الإعاقات الإدراكية، وغير الناطقين الأصليين باللغة، وأولئك غير الملمين بالمصطلحات المتخصصة من فهم المحتوى.
WCAG 3.1.4: الاختصارات
يتطلب المعيار WCAG 3.1.4 توفر آلية لتحديد الصيغة الكاملة أو معنى الاختصارات المستخدمة في المحتوى. يضمن هذا المعيار أن المستخدمين الذين لا يعرفون الاختصارات أو الألفاظ المختصرة أو الأحرف الأولى يمكنهم الوصول إلى معناها الكامل، مما يدعم الفهم لدى الأشخاص ذوي الإعاقات الإدراكية، وغير الناطقين الأصليين باللغة، ومستخدمي برامج قراءة الشاشة.
WCAG 3.1.5: مستوى القراءة
تتطلب WCAG 3.1.5 أنه عندما يتطلب المحتوى قدرة قراءة تتجاوز مستوى التعليم الثانوي الأدنى، يتم توفير نسخة إضافية أو ملخص مكتوب بمستوى أبسط. يضمن ذلك أن يتمكن المستخدمون ذوو الإعاقات الإدراكية أو محدودي مهارات القراءة والكتابة أو حواجز اللغة من الوصول إلى المعلومات وفهمها.
WCAG 3.1.6: النطق
تتطلب WCAG 3.1.6 توفر آلية لتحديد النطق المحدد للكلمات عندما يكون معناها غامضًا دون معرفة النطق. يضمن هذا المعيار أن المستخدمين الذين يعتمدون على تقنية تحويل النص إلى كلام أو الذين يواجهون لغة غير مألوفة يمكنهم الوصول إلى المعنى الصحيح للمحتوى الغامض.
WCAG 3.2.5: التغيير عند الطلب
تتطلب WCAG 3.2.5 أن تكون تغييرات السياق — مثل الانتقال بين الصفحات، أو إرسال النماذج، أو تحديث المحتوى — ناتجة فقط عن إجراء صريح من المستخدم، لا أن يتم تشغيلها تلقائيًا. يحمي هذا المستخدمين الذين يعتمدون على قارئات الشاشة، أو التنقل باستخدام لوحة المفاتيح، أو أدوات الدعم الإدراكي من الاضطرابات غير المتوقعة في تجربة التصفح الخاصة بهم.
WCAG 3.3.6: منع الأخطاء (الكل)
تتطلب WCAG 3.3.6 أنه بالنسبة لأي صفحة ويب تتطلب إدخالاً من المستخدم، يجب أن تكون عمليات الإرسال قابلة للعكس، أو يتم التحقق منها بحثاً عن الأخطاء مع تقديم إرشادات للتصحيح، أو قابلة للتأكيد قبل الإرسال النهائي. يوسّع هذا المعيار من المستوى AAA المعيار 3.3.4 ليشمل جميع النماذج، وليس النماذج القانونية أو المالية فقط، مما يحمي المستخدمين من الأخطاء غير القابلة للعكس في كل تفاعل.
WCAG 3.3.9: المصادقة المتاحة (محسّنة)
يتطلب المعيار WCAG 3.3.9 ألا تتضمن عمليات المصادقة أي اختبار للوظائف المعرفية على الإطلاق — بدون ألغاز، أو حفظ عن ظهر قلب، أو نسخ — ما لم يكن هناك بديل غير معرفي، أو آلية مساعدة، أو طريقة قائمة على الأشياء متاحة. هذا المعيار المحسّن (AAA) يزيل آخر الحواجز أمام المصادقة للمستخدمين ذوي الإعاقات المعرفية والحركية وتلك المتعلقة بالذاكرة.